dijous, 2 de febrer del 2012

Lezioni di vita (lecciones de la vida)


  • La vida te puede dar muchos palos... Pero sin embargo, eres tu el que le das palos a tu vida.

Momenti piccola ma grande (momentos pequeños pero grandes)


  • Momento difficile quando vedo lontano ... Quei momenti importanti quando si è sorridente ... Questi tempi difficili, quando mi arrabbio ... Tutti é un constante desideri é no potere, tutti sensazione è effimero. Tuttavia, senza te, sarebbe il silenzio.             



Esos momentos difíciles cuando te veo distante... Esos momentos importantes cuando estas cerca sonriendo... Esos momentos complicados cuando me enfado...
Todo es un constante querer y no poder, todo sentimiento es efímero. Sin embargo, sin ti, seria silencio...


dissabte, 19 de novembre del 2011

Apprezzare la vita (disfrutar de la vida)


  • Un luogo, un momento nel tempo, un secondo... Se non si aprezza la vostra vita è già persa. 
(Un lugar, un momento en el tiempo, un segundo... Si no aprecias tu vida, ya està perdida) 

Un posto difficile di cercare (un lugar difícil para buscar)



  • Trovato fra le stelle, un luogo di speranza che solo toccapdo, senzaccione d'impotenza... Il desiderio e il potere. Il sentirsi finalmente libera. Senza il necesita di essere incatenati.

(Se encuentra entre las estrellas, un lugar de esperanza que con tan solo tocarlo, da una sensación de impotencia... El deseo y el poder. Sentirse libre al fin. Sin la necesidad de estar encadenados.)

Mai...


  • Mai dichi mai
(Nunca digas nunca)

Nessuna necessità di formulare (Sin la necesidad de formular)


  • Non fare mille e una ragione per sorridere, viè una sola: la felicità. 
 (No formules mil y una razones para sonreír. Solo existe una: la felicidad)